When Henry is matched with Melissa - a fellow homebound 30-something - they conspire to fake a relationship to get their parents off their backs.