For all those wanting this I just noticed rlsbb now has the missing episode 4... Still
might need to grab the duel versions and download the English subs (haven't tried
these personally) but I still don't think there's an English version with the french
hardcoded subs removed). Unless anyone knows of one... Will look more later.
[#531230]
Written by: Cherooke [14/08/2024, 05:12]
I have downloaded multiple versions of episodes and complete series and I'm finding episode 4 does not follow on from
episode 3. If anyone can help me out with explaining if this is a problem or it's how the show runs. Some help would be
appreciated.
At least I think this is how you do it, I am unsure on the subtitles but from the
comments this seems to be the right way. Or you can try opensubtitles.org for the
subs that's normally quite good. I know there's a Russian dub floating around also
but I haven't tried that it may possibly have the English audio attached.
[#531237]
Written by: TheBlackKing [14/08/2024, 16:32]
The series was picked up by Amazon Prime UK and Ireland and will be starting streaming in 25th of October so if you want a better quality you should wait.
[#531249]
Written by: Cherooke [15/08/2024, 01:47]
@TheBlackKing I'm not after a better quality, what I was after was the actual 4th Episode and hopefully get the episodes
in the right order. Nothing to do with quality or anything to that affect. If you downloaded the complete seasons, it
showed that after episode 3, they become confusing and nothing seem to run in order.
thank you very much for all your help Tyser11
[#531412]
Written by: Flatscreentv [25/08/2024, 05:06]
All episodes are in order except episode 4 which is the same as episode 6.
[#531413]
Written by: Tyser11 [25/08/2024, 05:11]
Flatscreentv, read the previous comments, I've posted the solution twice and have
actually watched and finished this series myself using the method posted.
