well, why don't you email the producers and the network and tell them the
official site is wrong and their press releases are wrong because you know better. rofl!
it was announced months ago that season 3 would start with a 3 part "epilogue" to season 2, and then
there would be a break before the remaining 13 episodes of season 3 aired making *16 episodes* as
per the press release announcing renewal for season 3. apparently that confused a few people and
they started calling it the end of season 2... and that caught on.
