more to my interest (and i apologize if this was posted in comments someplace else), is why is this
numbered 3x20? i realize that cbs mistakenly numbered the last 9 episodes of season 2 as season 3 (and
aired them out of order), but why should we follow their mistake? every online reference i looked at calls
this episode 3x11 (production code 310).