In the premiere episode, Siegler and McClary head to Cuero, Texas, to search for new clues that may point to murder in a 2001 death of a woman that had been previously ruled a suicide.
