Brandon must help a golden retriever-collie mix overcome separation anxiety before it can be adopted into a new home.