Keeping Up with the Kardashians S03E09 - Leaving the Nest
Summary:
Khloé looks for apartments in New York, which upsets Kris, who does not want her to leave L.A. Kourtney and Kim get Kris a chimpanzee after she expresses a desire to have another baby.