During a chance meeting with Caroline, Pia discovers that the heroine's game is not progressing as expected.