Kidd and Harry traverse through intense whitewater to reach the spawning grounds of steelhead trout. Jake loses his dogs after they follow lion tracks into remote and unfamiliar territory. Paul checks his traps and takes home the biggest prize on the mountain. Eustace mills massive beams to repair a deteriorating dock at a local marina. Aron and Jen mill all their own lumber and rebuild a cabin roof.
