Following an incident at a Bulls' game, Simon and K hide out in the wilderness. Back in Chicago, Turner investigates a crime with surprising ties to rapper Cordae, while Goodnight takes center stage at the city's smallest music festival.
