Jonah finds himself in trouble with Sandra and Glenn when her son, Tony, starts working at Cloud 9; Mateo tries to help Cheyenne be a better floor supervisor; Garrett is thrust in the middle of Dina's relationship with Brian the vet.
