In California, Nadiya samples Guatemalan and Salvadoran food, learns to make Chinese fortune cookies, joins a quinceanera and meets an all-female Mexican rodeo team.