Hank treats a teenage music prodigy; Evan overhears a private conversation between his girlfriend's father and his house guests; Hank's father inadvertently causes friction between Hank and Emily; Divya continues to struggle with her feelings for Adam.
