The overbearing wife of a U.S. Senator calls Hank and Divya to perform a discreet physical on her teenage son, who will be the starting quarterback for Notre Dame in the fall.