After another billionaire makes a memorable impression on Springfield, Burns asks for Homer's help on a quest for popularity, which eventually takes them both to Scotland.