Peggy continues her investigation of Isodyne, and Jason offers to betray his employers to help her. Meanwhile, the Council shuts down Calvin's zero matter project, and Whitney has an unfortunate accident.
