Hunger starts to bite for the animals of the Serengeti, who are anticipating the arrival of the annual great migration - and the feast it will bring. Kali the lioness and her sister entrust their cubs to new male babysitter Sefu, with near disastrous results, while Bakari the baboon is shocked when a trip across the river to collect crocodile eggs looks like ending in tragedy for his new female Cheka. A family of wild dogs moves in, led by male Jasari, who is ready to take advantage of the coming feast for his large litter of pups.
