The dead driver from Gothenburg harbour has several times earlier travelled on the same flights between Copenhagen and Stockholm as Victoria Rahbek, and Jesper is determined to question her. Under false pretences, he visits Victoria - against Eva's orders. Eva is furious with Jesper and their collaboration hangs by a thread. Henrik cautions Jesper but keeps his promise and arranges a meeting between Jesper and a former source.
