Rayna receives a stunning offer from tech guru Zach Welles regarding Highway 65. An impatient Juliette seeks advanced treatment. Will and Kevin look for an apartment together.