Bill finds himself in a dilemma when Liam divulges the new information he's found; Steffy reassures Ridge that Liam will be successful in getting through to Bill