After getting more info about the photo, Daisy and Simon make a shocking discovery; Khaallif gets arrested during a raid; Hassan goes on the run.